schrotmueller: (Default)
[personal profile] schrotmueller
Дело было пару лет назад в Лейпциге . В магазине возле Томаскирхе, где продаются книги и всякие сувениры. Я стояла у полки, листала какую-то книгу, а сзади подошли две пожилые немки и тоже стали изучать ассортимент. И я услышала следующее:
- Габи! Посмотри - какая прелесть! "Кофейная кантата"! Ты знаешь "Кофейную кантату"?
- Нет.
- Ну как же! Это же такая прелесть! - напевает: - C, a, f, f, e, e, Trink nicht so viel Kaffee...
Как мне удалось сдержать смех, не знаю. "Это такая прелесть!"
Пы.Сы.: Музыковед(ьма)ческая справка: тётенька напела так называемый "Кофейный канон", в Германии очень известный. Он был сочинён во второй половине 18-го века и к Баху никакого отношения не имеет.
Про автора этого канона можно прочитать вот здесь:
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Carl_Gottlieb_Hering&oldid=61214262

Date: 2010-01-22 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sveta-goryun.livejournal.com
жестокая, людей не просветила!))

Date: 2010-01-22 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] schrotmueller.livejournal.com
Они бы меня же и отругали, за разрушение иллюзий :)

Date: 2010-01-22 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] sveta-goryun.livejournal.com
зато правда бы восторжествовала!:-))

Profile

schrotmueller: (Default)
schrotmueller

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324 252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 11:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios